Интернет · Самые важные и актуальные политические, экономические и социальные новости каждый день на нашем сайте. Интернет · Правосудие должны вершить беспристрастные, честные и неподкупные люди, заявил Владимир Путин Более сотни.
Стань переводчиком Попросить перевести текст песни. Войти Регистрация. Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину. Учат в школе Uchat v shkole перевод на Английский. Запрошена проверка. Буквы разные писать тонким перышком в тетрадь. Добавлено julcha17 в В последний раз исправлено Andrew from Russia в Версии: 1 2 3.
To write different letters in an exercise book with a fine quill. Добавлено Олег Л. Добавлено в ответ на запрос Zarina Добавить новый перевод Запросить перевод.
Самое популярное
Переводы "Учат в школе Uchat Английский E , P , S trolley Английский R , S Влад не в лад. Английский Олег Л. Вьетнамский Михаил Масимович Трошин.Испанский Marinka. Немецкий Schokolow. Немецкий Plattenbau. Эсперанто Nikitka Login or register to post comments. Music Tales. О переводчике. Олег Л. На сайте: перевода, текстов песен, поблагодарили раз, выполнено 83 запроса помог ла 37 пользователям, записал а тексты песен по видео, оставил а комментариев.
Языки: родной Русский, intermediate Английский. 
Тема Светлая Тёмная. Childhood is a wonderful time. Учат в школе Uchat v shkole. Всё, что сердцу дорого Vsyo, chto serdtsu dorogo. Улыбка Ulybka.
Как любой славянский праздник, Масленица немыслима без особых песен. Для каждого дня длящихся целую неделю торжеств это песни свои — ими сопровождаются игры и забавы, застолья и народные гуляния. Наверняка вы много раз слышали песни на Масленицу в исполнении фольклорных ансамблей, но многие жалуются, что не помнят наизусть их тексты.
Мы поможем вам научиться петь самые известные народные масленичные песни. В народных песнях на Масленицу чаще всего поют об изобилии, и это не случайно. Ведь праздник проводов зимы знаменовал на Руси начало сельскохозяйственного цикла, от успешности которого зависело и благосостояние, и само выживание людей.
Мы с подружкою гуляли, Сыром гору налепляли, Всю блинами устилали, Сверху маслом поливали! Как на масленой недели Со стола блины летели, И сыр, и творог- Все летело под порог! Масленица — белоножка, Задержись у нас немножко, На недельку, на денёчек, На единственный часочек! Но изобилие — это не только плодородие земли, а еще и рождение детей.
Поэтому в масленичных песнях говорится о любви и о согласии в семье. В старину к этому празднику приурочивали смотрины невест, заключали помолвки. Есть и особые детские песни. Пели на Масленицу и грустные песни. Зима всегда была тяжелым временем, и когда она кончалась, наши предки вспоминали близких, которым не довелось встретить весну.
Блины — традиционное блюдо славянского поминального стола. Но Масленица праздник веселый, поэтому в отместку Зиме устраивают ее шутливые похороны и сжигают чучело, радуясь приходу Весны и наступлению тепла. Чем выше поднимутся качели, тем больше будет урожай в новом году!
Именно в этот день проводят смотрины невест. Часто устраивают гадания — определяют характер будущих женихов по тому, какую начинку в блинах они предпочитают. В этот день каждая теща обязательно должна накормить своего зятя самыми вкусными блинами, а зять должен съесть тещиных блинов столько, сколько «в животе поместится», и постараться тещу задобрить да порадовать так, чтобы она на него целый год не сердилась.
Праздник из семьи выходит на улицу, там устраивают шумные игры и гуляния. В этот день катаются на каруселях и с горок, штурмуют снежные крепости, разводят костры, водят хороводы и поют специальные масленичные колядки. Пропускать этот день нельзя, иначе теща может обидеться на зятя на весь следующий год.
Печет блины для вечёрок молодая хозяйка, но при этом она должна пользоваться кухонной утварью своей матери. Накануне вечером, приняв приглашение зятя, теща присылает в его дом черпак, сковородку и кадку, а тесть — мешок муки и кувшин масла.
У кума была сестрица печь блины-то мастерица. Ну-да, ну-да, ну-да, ну-да, печь блины-то мастерица! Напекла их кучек шесть, семерым их не поесть. Ну-да, ну-да, ну-да, ну-да, семерым их не поесть! Сели четверо за стол, дали душеньке простор. Ну-да, ну-да, ну-да, ну-да, дали душеньке простор!
Друг на друга поглядели и блины-то все поели. Ну-да, ну-да, ну-да, ну-да, и блины-то все поели! Как на Масляной неделе прямо в рот блины летели. Ну-да, ну-да, ну-да, ну-да, прямо в рот блины летели! Если кто-то за прошедший год вступил в брак, обязательно нужно устроить чествование молодых — пара должна, стоя на ледяной горке, целоваться до тех пор, пока это не надоест зрителям.
Как на Масляной неделе мы блиночков захотели. Ой, блины, блины, блины, Вы блиночки мои! Наша старшая сестрица печь блины-то мастерица. Гости, будьте же здоровы, вот блины наши готовы. Уминая всласть ватрушки, поют девицы частушки. Всякий люд кругом танцует, и душа его ликует. Девки рады, парни тоже, расцелуем всех, как сможем.
Пусть весна, красна девица, с нами тоже порезвится. В испытаньях хлопцы стойки, а в стряпне девчонки бойки — Сладки блинчики пекут, угощенья подают. Масленица — белоножка, задержись у нас немножко, На недельку, на денёчек, на единственный часочек!
В этот день гуляния заканчиваются, бывшее всю неделю центром торжеств чучело Масленицы сжигают, запускают с холмов горящие колеса, а ледяные горки растапливают кострами. Люди просят друг у друга прощения и сами прощают накопившиеся за год обиды. Самая известная народная масленичная песня — «А мы Масленицы дожидались».
Начиная с четверга, чучело Масленицы усаживали в украшенную цветными лентами повозку или сани и возили от дома к дому. Сани сопровождали ряженые, певшие смешные масленичные колядки. Их встречали песней «А мы Масленицы дожидались» и, конечно же, щедро угощали блинами с разнообразными начинками, пирогами, творогом и вином.
Веселый праздник Масленица, ведь весна — это лучшее время года. Играйте в игры, ешьте блины, пойте песни на Масленицу, с праздником! Войдите, чтобы оставить комментарий. Добро пожаловат! Войдите в свой аккаунт. Ваше имя пользователя. Ваш пароль. Вы забыли свой пароль? Восстановите свой пароль.
Ваш адрес электронной почты. Пятница, 16 декабря, Нужен совет? Forgot your password? Get help. Женский онлайн-журнал на самые разнообразные темы. Домой Обо всём на свете Песни на Масленицу: тексты русских народных масленичных песен. Обо всём на свете Развлечение Отдых.
Содержание 1 Русские народные песни про Масленицу, тексты 2 Песни про Масленицу для каждого дня, тексты 3 А мы масленицы дожидались, текст песни. Приезжай к нам в гости, масленица, на широкий двор — на горах покататься, в блинах поваляться, сердцам потешаться! Широкая Масленица, Мы тобою хвалимся, На горах катаемся, Блинами объедаемся!
Весна — не весна, А с зимой расстались Блины напекла, А вы отказались. Девки, Масленка идет! Кто нас покатает? У Петрушки на дворе Сивка пропадает. Гори-гори ясно, чтобы не погасло. Тут и сусленики, тут и масленики!
Выходила молода за новые ворота, Тут и сусленики, тут и масленики! Выпускала молода из правого рукава, Тут и сусленики, тут и масленики! Из правого рукава сизого голубя. Ты лети, лети, мой голубь, высоко и далеко, Тут и сусленики, тут и масленики! Высоко и далеко, прямо к другу на крыльцо.
Ты скажи моему другу, чтобы шел он на блины, Тут и сусленики, тут и масленики! Чтобы шел он на блины до вечерней до зари. Ох ты уточка полевая, Полевая, лели, полевая, Где ты ноченьку ночевала, Ночевала, лели, ночевала?
Приносила я вам сыра с маслицем, Сыра с маслицем, лели,сыра с маслицем. Да я ту ямочку закопала, Закопала, лели, закопала. Лежи, маслице, да на летъе, Да на летье, лели, да на летье. Подай, Боже, ключик! Весну отомкнути. Зиму замыкати. Зима на возочке, На одном полозочке.
Весна на челночке, А лето в карете. Понедельник — встреча А мы Масленицу встречали, Повстречали, душа, повстречали, На горушке побывали, Блином гору выстилали, Сыром гору набивали, Маслом гору поливали, Поливали, душа, поливали. Благослови, мати, весну сострекати! А зелёный явор кудрявый! Весну сострекати, зиму провожати!
•Учат в школе•мемеПоделиться:
Leave a Reply